Pilz PNOZ s4 C 48-240VACDC 3 n/o 1 n/c Manual de usuario Pagina 1

PNOZs4OperatingManual21396EN13Safetyrelays

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1310LightbeamdeviceorsafetyswitchwithdetectionofshortsacrosscontactsviaESPE(onlywhenUB=24VDC)S1

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1311OperationTheunitisreadyforoperationwhenthePowerLEDispermanentlylit.LEDsindicatethestatusan

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1312FaultDiagnostics:Internalerror,unitdefective}Remedy:Switchsupplyvoltageoffandthenonagain,cha

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1313Power,In1,In2,Out,Reset,FaultDiagnostics:Theoperatingmodeselectorswitch"mode"isini

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1314UB48240VAC/DCExample}Inductiveload:0,2A}Utilisationcategory:AC15}Contactservicelife:1,000,000c

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1315Electricaldata 750104 750134 751104SupplyvoltageVoltage 24V 24240V 24VKind DC AC/DC DCVoltagetole

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1316Electricaldata 750104 750134 751104VoltageatInputcircuitDC 24,0V 24,0V 24,0VStartcircuitDC 24,0V

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1317Relayoutputs 750104 750134 751104UtilisationcategoryInaccordancewiththestandard EN6094751 EN60947

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1318Times 750104 750134 751104SwitchondelayWithautomaticstarttyp. 170ms 170ms 170msWithautomaticstart

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1319Environmentaldata 750104 750134 751104StoragetemperatureTemperaturerange 4085°C 4085°C 40

PrefaceThisdocumentisatranslationoftheoriginaldocument.AllrightstothisdocumentationarereservedbyPilzGmbH&Co.KG.Copiesmaybe

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1320Mechanicaldata 750104 750134 751104Conductorcrosssectionwithspringloadedterminals:Flexiblewith/wi

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1321Electricaldata 751134 751184Max.overallcableresistanceRlmaxSinglechannelatUBDC 30Ohm 30OhmSing

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1322Relayoutputs 751134 751184UtilisationcategoryInaccordancewiththestandard EN6094741 EN6094741Au

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1323Conventionalthermalcurrentwhileloadingseveralcontacts751134 751184IthpercontactatUBACConv.therm

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1324Times 751134 751184Min.startpulsedurationwithamonitoredstartWithrisingedge 30ms 30msWithfalling

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1325Mechanicaldata 751134 751184DimensionsHeight 100,0mm 100,0mmWidth 22,5mm 22,5mmDepth120,0mm 120,0mm

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN1326OrderreferenceProducttype Features TerminalsOrderno.PNOZs4 24VDC Screwterminals 750104PNOZs4 48–

...Sachnummer Printed in Germany © Pilz GmbH & Co. KG, 2011+49 711 [email protected] GmbH & Co. KGFelix-Wankel-Straße 27

ContentOperatingManualPNOZs421396EN133Introduction 4Validityofdocumentation 4Retainingthedocumentation 4Definitionofsymbols 4PNOZs4safety

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN134IntroductionValidityofdocumentationThisdocumentationisvalidfortheproductPNOZs4.Itisvaliduntil

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN135INFORMATIONThisgivesadviceonapplicationsandprovidesinformationonspecialfeatures.PNOZs4safetyr

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN136}Aconnectorcanbeusedtoconnect1PNOZsigmacontactexpansionmodule}Operatingmodescanbesetviarot

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN137Functiondescription}In2+Singlechanneloperation:noredundancyintheinputcircuit,earthfaultsinthe

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN138}PushthedeviceupwardsordownwardsbeforeliftingitfromtheDINrail.WiringPleasenote:}Informationgi

PNOZs4OperatingManualPNOZs421396EN139Operatingmodeselectorswitch"mode"Automatic/manualstartMonitoredstartrisingedgeMonitoredstar