Pilz PSEN cs1.19 1sw+OSSD2 Manual de usuario descargar pdf (Pagina 6)

- 6 -

Anschluss an Auswertegeräte

1104750091

Bitte beachten Sie:

 das Netzteil muss den Vorschriften für Klein-

spannungen mit sicherer Trennung (SELV,

PELV) entsprechen.

 die Ein- und Ausgänge des Sicherheitsschal-

ters müssen eine sichere Trennung zu Span-

nungen über 60 V AC besitzen.

1388707851

 die Versorgungsspannung des Sicherheits-

schalters muss mit einer Sicherung vom Typ

Flink zwischen 2 A und 4 A a/jointfilesconvert/1657351/bgesichert wer-

den.

Connection to evaluation devices

Please note:

 The power supply must meet the regulations

for extra low voltages with safe separation

(SELV, PELV).

 the inputs and outputs of the safety switch

must have a safe separation to voltages over

60 V AC.

 The supply voltage to the safety switch must

be protected with a 2 A to 4 A quick-acting

fuse.

Raccordement aux appareils de contrôle

Tenez compte de ce qui suit :

 Cette alimentation doit être conforme aux

prescriptions relatives aux basses tensions à

séparation galvanique (SELV, PELV).

 Les entrées et les sorties du capteur de sé-

curité doivent posséder une séparation gal-

vanique pour les tensions supérieures à

60 V AC.

 La tension d'alimentation du capteur de sé-

curité doit être protégée à l'aide d'un fusible

de type rapide entre 2 A et 4 A.

 Anschaltung  Interface  Raccordement

12 22

24 V

0 V

Empfänger/

Reciever/

Recépteur

Betätiger/

Actuator/

Actioneur

Auswertegerät/

Evaluation device/

Appareil de surveillance

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Pilz PSEN cs1.19 1sw+OSSD2 Manual de usuario Pagina 6

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Sensores Pilz PSEN cs1.19 1sw+OSSD2