
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany
6-1
6.1 General wiring guidelines
6 Commissioning
66000CommissioningCommissioning6-6.1General wiring guidelines6100General wiring guidelines6-Verdrahtung_multi_Drehzahlwaechter
The wiring is defined in the circuit diagram of the PNOZmulti Configura-
tor.
Details of the input type, axis type and reset mode, plus the values for
standstill, speed monitoring and direction of rotation are also defined in
the PNOZmulti Configurator.
Please note:
Information given in the "Technical details" must be followed.
Use copper wire that can withstand 75 °C.
Verdrahtung_multi_Drehzahlwaechter_Zusatz_BA
On each of the 2 axes you can connect as required:
1 incremental encoder
or
2 proximity switches
or
1 incremental encoder and 1 proximity switch
CAUTION!
The configurable switch-off delay when reaching the overspeed
increases the reaction time of the system of base unit and speed
monitor by the entered value (see technical details). This must
not impermissibly delay the occurrence of a safe condition. The
configuration of the switch-off delay must be considered in the
risk assessment as regards hazards, reaction time and safety
distance.
Incremental encoders Proximity switch
Connection axis 1 X12 -
- I10, I11, 0 V
X12 I10, 0 V
Connection axis 2 X22 -
- I20, I21, 0 V
X22 I21, 0 V
Comentarios a estos manuales